Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

Dictionary Lookup Custom Solutions

Enter a word or phrase in any language 👆

Language:

Translation and analysis of words by ChatGPT artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

how the word is used
frequency of use
it is used more often in oral or written speech
word translation options
usage examples (several phrases with translation)
etymology

разрешать вопрос - translation to russian

Балканский вопрос

разрешать вопрос

разрешать задачу
разрешать проблему

[com]USAGE: [lang id=2]~ (задачу, проблему)[/lang] [/com]

см. тж. решать проблему

• To resolve (or solve) a problem.

• This would settle some vital issues.

to deal with a problem

разрешать вопрос

вопрос

ФОРМА МЫСЛИ, ВЫРАЖЕННАЯ В ОСНОВНОМ ЯЗЫКЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕМ,КОГДА ХОТЯТ ПОЛУЧИТЬ ИНТЕРЕСУЮЩУЮ ИНФОРМАЦИЮ

Вопросительная интонация

см. тж. в связи с этим возникает ~; возникает ~; выдвигать ~; выяснять; ещё ~; обсуждаемый ~; по ~у о; под ~ом; проблема

• The major practical issue is how to detect ...

• We must find the answer to the question of how such reactions occur.

• This investigation serves to clarify the issue (or matter, or question).

• Points (or Questions, or Items) on the agenda of the Conference ...

• This point should be given more attention.

Definition

ВОСТОЧНЫЙ ВОПРОС

принятое в дипломатии и в исторической литературе обозначение международных противоречий в 18 - нач. 20 вв., связанных с наметившимся распадом Османской империи, ширившимся национально-освободительным движением населявших империю народов и борьбой европейских великих держав за раздел ее владений (некоторые исследователи включают в понятие Восточного вопроса также широкий комплекс политических проблем Ср. Востока и Кавказа).

Show more definitions

Wikipedia

Восточный вопрос

Восто́чный вопро́с — условное, принятое в дипломатии и исторической литературе обозначение комплекса международных противоречий конца XVIII — начала XX веков, связанных с борьбой балканских народов за освобождение от османского ига, наметившимся распадом Османской империи и с соперничеством великих держав (Австрии (с 1867 — Австро-Венгрии), Великобритании, Пруссии (с 1871 — Германии), России, Италии, Франции) за раздел турецких владений.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Восточный вопрос

Examples of use of разрешать вопрос

1. Судье же в таких случаях приходится разрешать вопрос о дальнейшем отбывании осужденным наказания исключительно на основе аргументов, изложенных в заключении администрации учреждения или органа, исполняющего наказание, доклада ее представителя и мнения прокурора, т.е. по существу, не на основе конституционного принципа состязательности и равноправия сторон. 4.

2. Главный редактор "Коммерсанта" Андрей Васильев, призывая отказаться от иллюзий, замечает, что "главная память, которую нам оставил Ельцин, - Путин". Лилия Шевцова рассказывает о возможных сценариях развития событий - о мягком квазилиберальном подходе (символом которого служит речь Дмитрия Медведева в Давосе) и жестком (который она ассоциирует с Сергеем Ивановым). "Есть уклон еще и к националистическому режиму, - декларирует она, - и внезапный отказ от Лондона - в поддержку моей теории". Призывает сосредоточиться на 2010 - 2011 годах, когда правительству придется разрешать вопрос с отложенными реформами.

What is the English for разрешать вопрос? Translation of &#39разрешать вопрос&#39 to English